《天生愛美》于2011 年在中國大陸 上映，是一部經(jīng)典的大陸劇電視劇，劇中對白語為漢語普通話。得知西芳化妝品公司再次招聘新員工，姑娘們紛紛趕來。艾美麗、邱月、馬小惠等幸運地被錄用。當“丑小鴨”掉進天鵝湖，面對競爭，艾美麗、邱月、馬小惠同時選擇了隱瞞自己的過去。每個人的問題和秘密，在對美好理想的渴望面前變得微不足道。她們經(jīng)過市場的洗禮、短信風波、大學的培訓等的考驗，彼此之間的感情進一步升華。姑娘們的夢想開始變?yōu)楝F(xiàn)實。艾美麗不但圓了大學夢，還有了自己的房子，卸下了“過去”的包袱；牛歡不再執(zhí)著于怎樣擠掉韓冰；邱月變得更加成熟，讓父母重歸于好；馬小惠認清了自己的價值，成為“西芳”的骨干力量；“精油女神”蘇藝和歡喜冤家如花的感情分分和和，最終也有了各自的選擇；敞開心扉的韓冰和戰(zhàn)勝“選擇綜合癥”的俞邁終于收獲了愛情。冒充是從窮村莊里出來的王三喜最終以記者的身份出現(xiàn)在西芳公司。