《摩登50》于2017 年在中國大陸 上映，是一部經(jīng)典的大陸劇電視劇，劇中對(duì)白語為漢語普通話。劉美美和劉麗麗這對(duì)雙胞胎姐妹年輕時(shí)在這個(gè)小鎮(zhèn)上可是無人不知、無人不曉，二人都是相貌出眾，兩人還因?yàn)橐患辉柑峒暗氖录两癫幌嗤鶃怼＾D(zhuǎn)眼到了今天二人的孩子都快成家了，誰知咱們這姐妹倆的故事，才剛剛開始。這一切都是從劉美美打算移民開始的。劉美美和茍富貴有兩個(gè)孩子。女兒存惠嫁給了一個(gè)美國人，打算接父母過去養(yǎng)老順便帶帶外孫子，手續(xù)都辦好了可這說走，卻怎么也沒走成。因?yàn)榇婷竦能嚹Ｅ笥涯菽葸@個(gè)時(shí)候懷孕了妮妮卻伸手要房子。美美似乎發(fā)現(xiàn)妮妮懷孕這事并不簡單。假孕風(fēng)波過后，遠(yuǎn)在美國的女兒又鬧起了離婚，還把一句中國話不會(huì)的混血外孫子給送到了美美家，這下可忙壞了美美和富貴，短暫的幾個(gè)月和洋外孫子的生活，也鬧出了許多令人啼笑皆非的故事。