《電子情書（粵語版）》于1998 年在美國 上映，是一部經(jīng)典的喜劇片電影，劇中對白語為英語。喬（湯姆?漢克斯 Tom Hanks 飾）和凱瑟琳（梅格?瑞安 Meg Ryan 飾）是生意上的競爭對手。凱瑟琳經(jīng)營著母親留下來的小書店，那里溫馨宜人，已有40年歷史，為街坊所熟知。喬卻是同街一間大書店的老板，憑著自身優(yōu)勢，一開業(yè)就搞低折扣、服務(wù)佳的策略。凱瑟琳十分排斥他的入侵，白天二人展開斗法。不料晚上卻在互聯(lián)網(wǎng)的虛擬時間中結(jié)為摯友，不知道彼此身份的夜談，讓他們感情迅速升溫。