《速度與激情3：東京漂移（國語版）》于2006 年在美國 德國 日本 上映，是一部經(jīng)典的動作片電影，劇中對白語為英語 / 日語 /。東京，一直是改裝汽車愛好者的天堂，復(fù)雜狹窄的街道成為了他們用激情和速度去拼殺的賽道。由于東京街道的彎道極度，在這樣的路線上比拼速度，單純的速度是無法獲得勝利。所以，東京的街道賽變成了漂移技術(shù)的比賽。男主角尚恩（盧卡斯·布萊克 Lucas Black 飾）注定是個失敗者，在學(xué)校毫無朋友，唯一能發(fā)泄的地方就只有街頭賽車，在經(jīng)歷一次非法賽車被警方通緝后，為躲避牢獄之災(zāi)，不得不離開美國，到東京他在軍中服役的父親家中。可是父親的專制，讓尚恩覺得與其格格不入，每天仍然沉迷于街頭賽車中。東京賽車極高的漂移技術(shù)把尚恩深深吸引，并結(jié)識了“漂移之王”DK（布萊恩·泰 Brian Tee 飾）。由于與日本的犯罪集團(tuán)扯上關(guān)系，尚恩不得不為彌補(bǔ)自己的過失再次比賽，而這次比賽的賭注卻是自己的生命。一場東京狂飆，就此拉開……