《四十而惑》于2012 年在美國(guó) 上映,是一部經(jīng)典的喜劇片電影,劇中對(duì)白語(yǔ)為英語(yǔ)?! 兑灰勾蠖恰分械姆蚱奁ぬ兀ūA_·路德 Paul Rudd 飾)與黛比(萊斯利·曼恩 Leslie Mann 飾)如今年過(guò)四十,雖然黛比已經(jīng)擁有一個(gè)不錯(cuò)的精品店,皮特也開(kāi)了自己的唱片公司,然而生活的暗礁還是漸漸圍困了這個(gè)家庭:不僅皮特開(kāi)始需要借助“偉哥”,兩人的父母也年歲漸衰,需要供養(yǎng),皮特的唱片店近來(lái)也在艱難維系,兩個(gè)還在上學(xué)的女兒更是每天把家里弄得雞飛狗跳。夫妻二人深感走入了愛(ài)情墳?zāi)沟耐瑫r(shí),連生活的激情與樂(lè)趣也將要被消磨殆盡。黛比在與朋友談心之后,終于決定要挽救自己的婚姻,而此時(shí),她已經(jīng)懷上了皮特的第三個(gè)孩子……本片為導(dǎo)演在2007年的喜劇電影《一夜大肚》的一個(gè)獨(dú)立續(xù)集。