《臥虎藏龍：青冥寶劍》于2016 年在中國大陸 上映，是一部經(jīng)典的動作片電影，劇中對白語為中國大陸 / 美國。武當(dāng)棄徒戴閻王（李截 Jason Scott Lee 飾）為搶奪青冥古劍夜襲鐵小貝勒府，俞秀蓮（楊紫瓊 飾）重出江湖，攜手舊友孟思昭（甄子丹 飾）保護(hù)寶劍，被蒙蔽的魏方（岑勇康 Harry Shum Jr. 飾）助紂為虐，雪瓶（劉承羽 Natasha Liu Bordizzo 飾）告知魏方其身世之謎。一場江湖混戰(zhàn)，眾人力擒戴閻王，保護(hù)寶劍周全。 影片改編自王度廬小說《鐵騎銀瓶》。