《大塊頭有大智慧(國(guó))》于2003 年在中國(guó)香港 中國(guó)大陸 上映，是一部經(jīng)典的動(dòng)作片電影，劇中對(duì)白語(yǔ)為粵語(yǔ) / 英語(yǔ) /。[大隻佬（劉德華飾）在跳艷舞時(shí)與前來(lái)掃黃的警花李鳳儀（張柏芝飾）相遇，同時(shí)，重案組亦在附近調(diào)查一起印度人殺人案。大隻佬逃跑時(shí)與逃走的印度逃犯不期而遇，最后逃犯逃走了，大隻佬被當(dāng)成了嫌犯抓回了警局。其實(shí)大隻佬以前是大陸一名武僧，因好友小翠慘死，悲傷過(guò)度在樹(shù)下不慎打死小鳥(niǎo)，對(duì)著小鳥(niǎo)坐禪7天7夜因而獲得能看到因果的能力——看到結(jié)果時(shí)，便能看到因由。他看到了小翠的死是因果，他打死小鳥(niǎo)是因果，因無(wú)法平靜接受這一切，他還俗了。這次，他看到了李鳳儀，看到了日軍在殺人，便知她罪業(yè)太重，會(huì)遭遇橫禍。為了幫助這位心地善良的警花，他開(kāi)始暗中幫助她，幫她屢破奇案，救她于危難，希望能幫她洗刷罪業(yè)……]