《老小姐日記》于2006 年在韓國 上映，是一部經(jīng)典的喜劇片電影，劇中對白語為韓語。　　在這個世界上，有些事件的發(fā)生概率幾乎是零，但它還是有可能發(fā)生。32歲的業(yè)余配音演員崔美子（藝智媛 飾）似乎集合了世上所有發(fā)生概率為零的倒霉事，長相平平、膽小怕事、沒有穩(wěn)定工作，如果這些都不算什么的話，那么年逾30的她至今未婚，甚至連男朋友也沒有，這可的確算是悲劇了。在一次配音的工作過程中，崔美子遇到一個比自己小的帥哥上司池PD（池賢宇 飾），在經(jīng)歷一次次的誤會和較量之后，兩人居然相互萌生好感?？蓯鄣募胰藗兠鎸γ雷油蝗粠Щ丶业哪贻p帥哥興奮不已，他們鼓勵美子一定要抓住這份天賜良機。當(dāng)崔美子的可愛家人們也正在各自沉浸在自己或喜或悲的生活之中時，大齡無業(yè)女青年和年輕帥哥一起譜寫了一曲王子和公主的美妙戀曲……